название:
Благовещение - в Киеве {1704}
Annunciation of Kiev

Благовещение Суздальское {2084}

'Annunciation' of Suzdal

Благовещение Устюжское

'Annunciation' of Veliky Ustyug
место:
Афон: монастырь Ватопедский
Mount Athos: monastery of Vatopedi
вид иконы:
врата царские {4585}
holy gate
Киев: собор Софийский
Kiev: cathedral of St Sophia
название:
Благовещение - в Киеве {1704}
Annunciation of Kiev
вид:
type:
за изготовлением пряжи для завесы храма, с веретеном
with spindle
вариант:
{1021}
{1449}
Константинополь: церковь Кахрие Джами
Constantinople: church Kahrie Djami
техника:
мозаика {2694}
mosaic
Москва
Moscow
место:
ГТГ
Tretyakov gallery
подлинность:
оригинал {1797}
original

список I {2083}

copy
ГММК {2108}
Museum of Kreml

ЦМДКИ {2109}

Rubljov Museum of ancient culture and art
Новгород: НИАМ {4507}
Novgorod: Museum of history, art and architecture

Палермо: собор Санта Мария дель Аммираглио

Palermo: cathedral of Santa Maria del' Ammiraglio, or of La Martorana
техника:
мозаика {2682}
mosaic
Парензо: собор
Parenzo: cathedral
техника:
мозаика {2679}
mosaic
Рим: базилика Санта-Мария Маджоре {3707}
Rome: basilica of Santa Maria Maggiore

СПб

St.-Petersburg
место:
ГРМ
Russian museum
вид иконы:
врата царские {2681}
holy gate

икона {2431}

icon
ГЭ
The Hermitage
вид иконы:
триптих {1770}
triptych
вариант:
{3584}
{3585}
{3587}
Сергиев Посад
Sergiev Posad
место:
музей {6359}
museum
Синайский полуостров: монастырь св. Екатерины {4578}
Sinai: monastery of St Catherine
исполнение:
цельное
whole
место:
Константинополь: церковь Кахрие Джами
Constantinople: church Kahrie Djami
техника:
мозаика {2694}
mosaic
раздельное (Мария; Гавриил)
diptych
вид иконы:
врата царские
holy gate
место:
СПб: ГРМ {2681}
St.-Petersburg: Russian museum
диптих
diptych
вид иконы:
с образами на полях {4582}
with images on borders

триптих {1770}

triptych
вариант:
{3689}
{3708}
техника:
мозаика
mosaic
место:
Константинополь: церковь Кахрие Джами {2694}
Constantinople: church Kahrie Djami

Палермо: собор Санта Мария дель Аммираглио {2682}

Palermo: cathedral of Santa Maria del' Ammiraglio, or of La Martorana

Парензо: собор {2679}

Parenzo: cathedral

автор:
Болякин И., Буторин Н.
Ivan Bolyakin, Nikita Butorin
вид иконы:
многочастник {2020}
multipartite icon
Дионисий и сыновья Владимир и Феодосий {4940}
Dionisy and sons Vladimir and Theodosy
место:
Киев: собор Софийский {1020}
Kiev: cathedral of St Sophia

Москва: Благовещенский собор {2683}

Moscow: cathedral of Annunciation

Палех: Гос. музей палехского искусства

Paleh: Museum of Palehian art
автор:
Болякин И., Буторин Н.
Ivan Bolyakin, Nikita Butorin
вид иконы:
многочастник {2020}
multipartite icon
обитель:
монастырь Ферапонтов Белоозерский
monastery of St Pherapont Belozersky
автор:
Дионисий и сыновья Владимир и Феодосий {4940}
Dionisy and sons Vladimir and Theodosy

автор:
Бартоломео Ф. {2449}
Fra Bartolommeo

Вейден Р. ван дер

Rogir van der Weyden
вид иконы:
триптих {1590}
triptych
Джованни да Милано
Giovanni da Milano
вид иконы:
полиптих {4546}
polyptych
Дуччо ди Буонинсенья
Duccio di Buoninsegna
вид иконы:
иконостас {2228}
altarpiece
Косса Ф. дель {2041}
Francesco del Cossa
Лотто Л.
Lorenzo Lotto
вид иконы:
полиптих {3078}
polyptych
Мартини С.
Simone Martini
исполнение:
лично
by himself
место:
Антверпен: МИИ
Antwerp: Koninklijk Museum voor Schone Kunsten
вид иконы:
полиптих {4155}
polyptych
СПб: ГЭ {1536}
St.-Petersburg: Hermitage

Флоренция: гал. Уффици {1381}

Florence: Galleria degli Uffizi
мастерская {2678}
workshop
Мастер Муленский {3110}
Master of Moulins

Мастер Святого креста {3106}

Master of Heiligenkreuz

Мастер Св. Родни, ст.

Master of the Holy Kinship, the Elder
вид иконы:
триптих {4050}
triptych
Пинтуриккьо {4108}
Pinturicchio

Рени Г. {4860}

Guido Reni

Христус П. {2868}

Petrus Christus

Чимабуэ {2861}

Cimabue

Эль Греко

El Greco
место:
Иллескас: госпиталь {3009}
Illescas: Hospital de la Caridad

Мадрид: музей Прадо {3014}

Madrid: Museo del Prado

Модена: гал. Естенсе

Modena: Galleria Estense
вид иконы:
триптих {3015}
triptych
вид иконы:
ретабло {6162}
retable

триптих {3015}

triptych
название:
Благовещение - Закарпатская {2688}
'Annunciation' of Zacarpathye

Благовещение, со святыми {2449}

Annunciation, with saints
место:
Антверпен: МИИ
Antwerp: Koninklijk Museum voor Schone Kunsten
автор:
Мартини С.
Simone Martini
вид иконы:
полиптих {4155}
polyptych
Асколи Пицено: пинакотека
Ascoli Piceno: Pinacoteca Civica
автор:
Рени Г. {4860}
Guido Reni
Барселона: Нац. музей искусства Каталонии {4018}
Barcelona: Museu Nacional d'Art de Catalunya

Братислава: Словацкая нац. гал.

Bratislava: National gallery
вид иконы:
иконостас {2684}
altarpiece
Брюгге: музей
Brugge: Groeninge Museum
автор:
Христус П. {2868}
Petrus Christus
Вена: музей Худ.-ист.
Vienna: Kunsthistorisches Museum
автор:
Мастер Святого креста {3106}
Master of Heiligenkreuz
Кёльн: Музей Вальраф-Рихарц
Cologne: Wallraf-Richartz Museum
автор:
Мастер Св. Родни, ст.
Master of the Holy Kinship, the Elder
вид иконы:
триптих {4050}
triptych
вид иконы:
иконостас {4047}
altarpiece

многочастник {3987}

multipartite icon

триптих {4050}

triptych
Лондон: Нац. гал.
London: NGA
автор:
Дуччо ди Буонинсенья
Duccio di Buoninsegna
вид иконы:
иконостас {2228}
altarpiece
Мадрид: музей
Madrid: Museo Cerralbo
вид иконы:
триптих {4008}
triptych
Мюнхен: Старая пинакотека
Munich: Alte Pinakothek
автор:
Вейден Р. ван дер
Rogier van der Weyden
вид иконы:
триптих {1590}
triptych
Новгород
Novgorod
место:
церковь Никольская, в музее деревянной архитектуры {4484}
church of St Nicholas
Париж: Лувр
Paris: Louvre
автор:
Бартоломео Ф. {2449}
Fra Bartolommeo
название:
Благовещение, со святыми {2449}
Annunciation, with saints
Прато: музей
Prato: Civic Museum
автор:
Джованни да Милано
Giovanni da Milano
вид иконы:
полиптих {4546}
polyptych
СПб
St.-Petersburg
место:
лавра Александро-Невская
lavra of Holy Trinity
место:
собор Свято-Троицкий {3700}
cathedral of Holy Trinity
РЭМ
Russian ethnographic museum
техника:
штамповка
stamping
вариант:
{3697}
{3698}
церковь Смоленская {4112}
church of Virgin of Smolensk

ГЭ

The Hermitage
автор:
Чимабуэ {2861}
Cimabue
Спелло: собор Санта Мария Маджоре
Spello: collegiata church of Santa Maria Maggiore
автор:
Пинтуриккьо {4108}
Pinturicchio
Чикаго: институт искусства Чикагский
Chicago: Art Institute of Chicago
автор:
Мастер Муленский {3110}
Master of Moulins
вид иконы:
иконостас
altarpiece
автор:
Дуччо ди Буонинсенья {2228}
Duccio di Buoninsegna
место:
Братислава: Словацкая нац. гал. {2684}
Bratislava: National gallery
диптих {2692}
diptych

многочастник {3987}

multipartite icon

полиптих

polyptych
автор:
Джованни да Милано {4546}
Giovanni da Milano

Лотто Л. {3078}

Lorenzo Lotto

Мартини С. {4155}

Simone Martini
праздники
feasts
название:
Воскресение, с 12 праздниками
Resurrection, with 12 feasts
техника:
резьба {2389}
carving

финифть {2388}

enamel
триптих
triptych
автор:

Мастер Св. Родни, ст. {4050}

Master of the Holy Kinship, the Elder
название:
Благовещение, со святыми {4008}
Annunciation, with saints

Св. Родня {4050}

Holy Kinship
техника:
резьба
carving
вид иконы:
праздники {2389}
feasts
финифть
enamel
вид иконы:
праздники {2388}
feasts
фреска {4108}
fresco
композиция:
Архангел Гавриил (обычно с крыльями и нимбом вокруг главы, а иногда с тороцами в ушах) предстоит (прямо или коленопреклонёно) перед Марией; в левой руке архангела - райская ветвь, символ радостного благовестия, правой рукой он благословляет Деву; иногда вместо ветви в руке Гавриила - трезубец.
Мария представлена сидящей (в храмине) и благоговейно читающей книгу пророка Исаии; в книге иногда видны слова: Се Дева во чреве приимет (Ис. 7, 14).

на троне

место:
Охрид: Нац. музей {1472}
Ohrid: National museum

Рим: библиотека Ватикана {2335}

Rome: Library of Vatican

СПб: ГЭ

St.-Petersburg: The Hermitage
вид иконы:
врата царские {2900}
holy gate

с початком

с цветком

место:
Бриндиси: склеп св. Биагио
Brindisi: crypt of St Biagio
техника:
фреска {2685}
fresco

автор:
Косса Ф. дель {2041}
Francesco del Cossa
Мастер Авиаский
Master of Avia
вид иконы:
5-частник {4026}
five-partite icon
место:
Барселона: Нац. музей искусства Каталонии
Barcelona: Museu Nacional d'Art de Catalunya
автор:
Мастер Авиаский
Master of Avia
вид иконы:
5-частник {4026}
five-partite icon
Москва
Moscow
место:
ГТГ
Tretyakov gallery
вид иконы:
многочастник {2121}
multipartite icon
Парензо: собор
Parenzo: cathedral
техника:
мозаика {3688}
mosaic
вид иконы:
5-частник {4026}
five-partite icon

крест-мощевик

reliquary cross
техника:
эмаль перегородчатая {2328}
cloisonne enamel
многочастник {2121}
multipartite icon

праздники

feasts
название:
6 праздников {2322}
6 feasts

Лицевое Евангелие, или Земная жизнь Христа {2435}

Face Gospel, or Earth life of Christ
техника:
мозаика
mosaic
место:
Парензо: собор {3688}
Parenzo: cathedral
резьба
carving
вид иконы:
2-частник {2686}
2-partite icon

автор:
Болякин И., Буторин Н.
Ivan Bolyakin, Nikita Butorin
вид иконы:
многочастник {2020}
multipartite icon
название:
Благовещение Устюжское
'Annunciation' of Veliky Ustyug
место:
Палех: Гос. музей палехского искусства
Paleh: Museum of Palehian art
автор:
Болякин И., Буторин Н.
Ivan Bolyakin, Nikita Butorin
вид иконы:
многочастник {2020}
multipartite icon
вид иконы:
многочастник {2020}
multipartite icon