Благовещение - в Киве {1704}
'Annunciation' of Kiev
- история:
- Предание приписывает исполнение этой мозаики киево-печерскому иноку Алипию, но стиль, техника и надписи на ней удостоверяют, что это - произведение греческих рук [1927, т. 26].
- автор:
- ~Алипий
- ~Alipy
- место:
- Киев: собор Софийский
- Kiev: cathedral of St Sophia
- место:
- на северном и южном столбах предалтарной арки, выше иконостаса
- композиция:
- Гавриил
- Gabriel
- композиция:
- На северном столпе изображён архангел Гавриил, шествующий к Пресвятой Деве. Лицо его обращено к Ней, на нём белый хитон с тремя красными полосами, или источниками. Полосы падают на плечи и внизу по бокам с золотыми поручами.
- В левой руке у него красная лилия, правая приподнята, как бы для благословления. Вокруг головы красное очертание венца. На ногах сандалии.
Вровень с головой, с левой стороны, греческое начертание белым: О АРХ / ГАВРIНЛ (Архангел Гавриил).
Титул Гавриила написан крестом: сверху вниз (буквы О и А), затем слева направо (буквы Р и Х).
Слова Благовещения начинаются с правой стороны и оканчиваются с левой: ХЕРЕ / КЕХАРН / ТОМЕNН / О КС МЕ / ТА / CY (Радуйся, Благодатная, Господь с Тобою).
- предмет с изображением:
- посвящённый предмет:
- библиография
- [17 табл. 161]
- [31 c. 155 - 232]
- [43 с. 177 - 179]
- Мария
- Maria
- композиция:
- На южном столпе изображена пресвятая Дева, занимающаяся изготовлением пряжи для завесы храма.
- Она стоит на золотом, с тёмными полосами подножии, которое имеет вдоль столпа крестообразные украшения.
- Одежда Её - длинный тёмно-фиолетового цвета хитон; такой же покров, окаймлённый золотой бахромой, видимой на конце, упадающем на левое колено.
- Хитон перепоясан красным, тонким поясом. На главе и на персях золотые кресты.На руках золотые поручи. В левой руке, приподнятой кверху, Она держит свиток красной пряжи, от которой тянется нить к веретену, находящемуся в правой руке.
- Ноги в красной обуви с золотыми полосками. Вокруг главы венец очерчен синей полосой мозаики.
- Вровень с лицом чёрной мозаикой, на правой стороне - монограмма МР.QY.,
на левой стороне - греческая надпись IДОY / НДУ / ЛНКY / ГЕНY / ТОМY / КАТА / ТОРI / МА / СОY, означающая: "Се раба Господня, буди ми по глаголу Твоему".
- предмет с изображением:
- посвящённый предмет:
- библиография
- [17 табл. 162]
- [31 c. 155 - 232]
- [42 с. 123 - 125, табл. 60, 61]
- [43 с. 178 - 179]
- оформление:
- 1049 (~1175 [1989 c. 190]).
- Мозаика.
- Mosaic.
- предмет с изображением:
